MyPinsk.org - Пинский городской портал

сделать стартовой|  добавить в избранное

  ГЛАВНАЯ | НОВОСТИ | КАТАЛОГ | ОРГАНИЗАЦИИ | ФОРУМ | РЕФЕРАТЫ


Ночь +13...+15 °C ясно без осадков
Утро +16...+18 °C ясно без осадков
День +22...+24 °C ясно без осадков
Вечер +17...+19 °C ясно без осадков
Атмосферное давление: 755 мм
Относительная влажность: 40 %



MyPinsk.org - информационно-развлекательный портал города Пинска. MyPinsk.org - ресурс, обладающий всеми возможностями для классификации и поиска любой информации (как развлекательной, так и деловой) по городу. Мы надеемся, что создание нашего городского портала послужит толчком для ускоренного развития Интернета у нас в городе. Мы готовы сотрудничать с молодыми инициативными людьми и оказывать им содействие в осуществлении их планов, проектов в области Интернет, электронной коммерции и прочей деятельности.

Февраль 2007
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728 

 




Скончаны пераклад інтэрфейсу пашуковай сістэмы google.com на беларускую мову. Апошнія 75 фразаў дасталіся інжынеру адной з мінскіх прыватных фірмаў Сяргею Чарнавокаму.

Паводле словаў Чарнавокага, падчас працы над беларусізацыяй інтэрфейсу пашуковай сістэмы ўзнікала дыскусія пра тарашкевіцу і наркамаўку, у выніку перамагла апошняя:

"Звычайна калектыў перакладчыкаў робіць паміж сабой галасаванне як перакладаць. І пры гэтым большасць звычайна галасуе за "тарашкевіцу". І калі ўласна пачынаецца пераклад, найбольш актыўныя перакладчыкі карыстаюцца "наркамаўкай". Вынік атрымліваецца такі, што пераклад звычайна з'яўляецца "наркамаўскі", але, магчыма, частка выразаў будзе на "тарашкевіцы".

Цяпер каля 60 чалавек, а сярод іх і Сяргей Чарнавокі, працуюць над чарговым праектам па "беларусізацыі".


Новости раздела:

  • Открылся сервис Google Music
  • Гомель – город над Сожем!
  • Google.com перакладзены на беларускую мову
  • Слух о здоровье Джобса встряхнул акции Apple
  • Составлен портрет среднестатистического блогера






  •      
    Все новости Автомобили Здоровье Новости IT Культура Мировые новости Общество Политика Спорт Экономика Архив новостей

    Создание сайта, хостинг

    © 2007 - 2010, Александр Сизов

    Главная|Новости|Каталог|Организации|Форум|Знакомства|Рефераты|Партнёры|Контакты